Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol

O aplicativo funciona no iPhone/iPad/iPod touch?

Sim, o "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" é compatível com o iPhone, iPod touch e iPad (para este último, o suporte é oferecido, no momento, em modo de compatibilidade).

É necessário possuir o sistema operacional iOS 3.0 ou superior instalado em seu aparelho.

O aplicativo funciona em dispositivos Android?

No momento o "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" não está disponível para dispositivos Android.

Como faço ... no aplicativo?

O aplicativo possui um manual de utilização interno explicando todas as suas funcionalidades. Toque o ícone "Ajuda", localizado no canto inferior direito da tela, depois pressione a opção "Como utilizar o aplicativo" e, em seguida, a opção que mais se aproxima da sua necessidade.

Também é possível acessar o manual diretamente na seção do aplicativo.

Como posso adquirir o dicionário?

Para adquirir o "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" para o seu iPhone, iPad ou iPod touch, visite a App Store, a loja virtual da Apple, usando seu computador ou seu iPhone, iPad ou iPod touch.

• Ir para a seção do aplicativo na App Store

Existe uma versão gratuita de avaliação do dicionário?

Não. Apenas a versão completa, e paga, do "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" está disponível.

Possuo a versão em papel do dicionário Michaelis®. Tenho direito a um desconto?

Não. Por se tratarem de produtos diferentes e vendidos separadamente, a propriedade de um não dá direito a desconto na aquisição do outro.

Este dicionário é o mesmo do CD-ROM que acompanha os dicionários Michaelis® em papel?

Não. Estes dois dicionários eletrônicos são produtos diferentes, criados por empresas diferentes e que funcionam em plataformas diferentes.

Então este dicionário é o mesmo do CD-ROM vendido separadamente do dicionário em papel?

Também não. Novamente, estes dois dicionários eletrônicos são produtos diferentes, criados por empresas diferentes e que funcionam em plataformas diferentes.

Então este dicionário é o mesmo que veio instalado em meu computador?

Também não. O "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" da A&H Software é exclusivo para iPhone, iPod touch e iPad.

Não moro no Brasil, mas tenho interesse em adquirir o dicionário. É possível?

Sim. Apesar de ser um aplicativo específico para o público brasileiro, o "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" pode ser adquirido em qualquer App Store do mundo, mesmo nos países onde não se fala o português.

É possível adquirir o dicionário em outros websites, além da App Store da Apple?

Não. O "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" é vendido exclusivamente na App Store da Apple.

Perdi ou apaguei o dicionário. Preciso comprar outra cópia?

Não. Basta reinstalar, gratuitamente, o "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol".

Como faço a reinstalação do dicionário no meu iPhone, iPod touch ou iPad?

1. Em seu computador, abra o iTunes.
2. No iTunes, vá para a página do aplicativo "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" na iTunes Store.
3. Clique no botão Comprar (ou Buy App), entre com o seu nome de usuário e senha e clique em Comprar (ou Buy).
4. Confirme a compra do aplicativo.
5. Uma janela se abrirá informando que o aplicativo já foi adquirido anteriormente, portanto você não será cobrado novamente; clique OK.
6. Ao término do download, conecte seu iPhone, iPad ou iPod touch ao computador.
7. Selecione seu iPhone, iPad ou iPod touch na barra lateral esquerda e, em seguida, a aba Aplicações;
8. Marque o item "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol" na lista de aplicativos a serem sincronizados.
9. Clique no botão Aplicar (ou Apply), localizado no canto inferior direito da janela.

Como faço para desinstalar o dicionário do meu iPhone, iPad ou iPod touch?

1. No iTunes, selecione seu iPhone, iPad ou iPod touch no lado esquerdo da janela.
2. Clique na aba Aplicativos.
3. Selecione Sincronizar aplicativos.
4. Caso você esteja utilizando a versão 8 ou anterior do iTunes, clique no botão Aplicativos selecionados.
5. Desmarque o aplicativo "Michaelis® Dicionário Conciso Espanhol".
6. Clique em Aplicar.

O módulo de consulta não encontra uma palavra em português que existe no dicionário.

Apesar de poderoso, o sistema de detecção e tratamento de erros ortográficos pode não ser capaz de identificar uma palavra em português caso ela seja escrita de maneira muito diferente. Além disso, variações de uma palavra (por exemplo, "traje" e "trajo") não são consideradas erros de ortografia e, por isso, não são tratadas como tal pelo aplicativo, podendo não retornar resultados.

Tente utilizar o índice de verbetes, bem como a busca na definição das palavras, para encontrar a palavra desejada.

A busca na definição das palavras não retorna alguns resultados que contém o termo procurado.

A busca na definição das palavras procura os termos apenas nas informações que são apresentadas. Por exemplo, se o aplicativo está configurado para não exibir exemplos, a busca na definição não irá procurar os termos nos exemplos.

Verifique, nas preferências do aplicativo, se todas as informações dos verbetes estão marcadas para serem exibidas, e, portanto, têm seu conteúdo verificado na busca na definição.

O som das pronúncias está baixo ou abafado no iPhone, iPod touch ou iPad.

1. Altere o volume do áudio na seção Preferências do aplicativo.
2. Altere o volume do áudio do iPhone, iPad ou iPod touch. Atenção: no iPhone, a mudança do volume do som é diferente da mudança do volume do toque do telefone. Para realmente alterar o volume do som, aperte as teclas de volume enquanto uma pronúncia está sendo reproduzida. Você pode se certificar de estar alterando o volume correto através do ícone de alto-falante que aparece na tela ao se pressionar os botões de volume: não deve haver nada escrito sobre o ícone.
   
   
3. No ícone Ajustes do iPhone, iPad ou iPod touch, na seção iPod, selecione Desligado para a opção Verificação de Som, Desativado para a opção EQ e Inativo para a opção Limite do Volume.
4. Dê preferência a utilizar fones de ouvido para escutar as pronúncias, a fim de obter máxima clareza de áudio.

Se sua dúvida, dificuldade ou problema não foi resolvida através das outras seções, utilize a seção Contato e coloque-a para nossa equipe técnica.